kuran ayetlerinin birbiriyle çelişmesi

alak arapçada net olarak askıda duran, bağlı olan şey anlamına gelir. alaka ve muallak kelimeleri de alak kelimesinden türemiştir. diğer kelimeler ve lafzen çeşitli anlamlara gelebilecek arapça kelimeler için de bu geçerlidir. alak'ı sadece örnek veriyorum. eğer arapçayı çok iyi ve sarih bir şekilde bilmiyorsanız ya da elinizdeki meal arapçanın yan anlamlılığından habersizce yazılmışsa ayetler arasında çeşitli anlamsal ihtilaflara ulaşabilirsiniz. bu yüzden esed tefsiri kur'an'ın lafzi özelliklerini de değerlendiren modern, iyi bir meal ve tefsirdir.