bugün

"giderken beni, sana olan sevgimi, aşkımı, hayallerimi, umutlarımı, yarınlarımı götürme lütfen"in kibar ve kısa hali... sevgiliye son yalvarış ya da son istek...

- sen git! beni benle bırak! giderken hiçbir şeyimi götürme yanında...

"sen git ben başımın çaresine bakarım" olarak da yorumlanabilir...
(bkz: Beni benden alırsan seni sana bırakmam)
olur bende babandan bir arsa 5 koyun karşılığı alırım şeklinde cevap verilmesi muhtemel bir ülkede yaşıyor olmaktan dolayı ve 2009da hala 16 yaşından küçük kızlar zorla evlendirildiği için fazla anlam teşkil etmeyen söz.