on the road

amerika'yı baştan başa dolaşan, yolda serinlemeyi seven bir yazarın insanlığa anlattığı uzun bir yol hikayesi. birşeylerin illa kutsal olmasından yanaysak bu kitabın kesinlikle kutsal ve ulu mertebesine yerleştirilmesi gerekir. beat manifestosunu kaleme almayı geçersiz kılan romandır. Kitabın karakteri "yazar adayı", bir manifestoyu kendisiyle birlikte yollara sürer. Kitabın ritmik macerasi ne yazık ki ingilizce okunduğunda farkına varılabilir. Gene de güzel bir türkçe çevirisine sahip olmamız, kaçırılmaması gereken bir tanışma olacaktır. Artık bir yeraltı edebiyatı tanımlamasını kolaylıkla aşmış, sarsıcı edebiyatın köşe taşıdır. Yeraltında falan değildir, gözümüzün önündedir. Yolda okunması şiddetle tavsiye edilir.