other people s money

Film. Bir Wall Street borsa dehası, saygın bir adamn şirketini ele geçirip, bölerek karlı bir şekilde satmayı kafasına koymuştur.
Jerry Sterner'in, kapitalist de olsalar, konuya farklı bakan Lawrence Garfield (De vito) ile Andrew Jorgenson (Peck) arasındaki çatışmayı mizahi bir yaklaşımla veren bu yapıtı, ilk kez 1987'de sahnelenmiş ve çok geçmeden sürekli kapalı gişe yapan oyunlar arasına girmişti. Alvin Sargent'in senaryosu, bir tiyatro oyunundan geldiğini fazla gizlemiyor. Ancak, eski tüfek yönetmenlerden Norman Jewison, New York gökdelenleri ve yeni ingiliz taşra mimarisi dekorları arasında ustalıkla idare ettiği sahne trafiği, işinin ehli oyuncular ve zekice yazılmış esprili diyaloglarla, eski usul güldürülerin kalitesine ulaşmayı başarmış.

Lawrence Garfield, her şeyi parçalayıp yutarak geçinen, şeytansı bir borsa kurdudur. Sabah uyandığında ilk iş olarak, yatağından bile kalkmadan, yanıbaşındaki bilgisayardan borsadaki son kazançlarını öğrenir. Garfield paraya, özellikle de başkalarının parasına karşı önüne geçilmez bir istekle doludur. Onun gibi bir adamın, Andrew Jorgenson'un dürüstlük ve çalışanlara karşı sorumluluk gibi "naif" düşüncelerini paylaşması beklenemez. Jorgenson, 1980'lerde endüstri bölgesi olmaktan çıkan Rhode Island'de bulunan firmayı yıllar önce babasından devralmıştır. Artık sürekli hale gelen zararın, başka işletmelerin gelir fazlasıyla dengelenebileceği görüşündedir.

Jorgy, çalışanlarına karşı sorumluluk duyduğu için, firmayı kapatma ya da satma düşüncesine karşıdır. Ne var ki, Garfield bu "tatlı lokma"yı yutmaya kararlıdır.

"Başkalarının parası", Frank Capra'nın birçok filminde yücelttiği Amerikan değerlerinin günümüzde nasıl "5 cent etmez" duruma düştüğünün belgesi niteliğinde.

Yönetmen : Norman Jewison
Senaryo : Alvin Sargent (Jerry Sterner'in romanından)
Görüntü : Haskell wexler
Müzik : David Newman
Oyuncular : Danny De Vito, Gregory Peck, Penelope Ann Miller, Piper Laurie, Dean Jones, R.D. Call

1991 ABD yapımı, 100 dakika