asfalt yoldan toz alma edirne den kız alma

bazı atasözlerinin tuhaf tuhaf anlamlara çekilebileceği yanlısı olan bir atasözüdür.ayrıca "neden ki?" dedirtir ve bu atasözünün yıllardır getirdiği anlam tartışılır.ayrıca bilenler biir edirne nin kızlarının çok güzel ve çok iyi kızlar olduğunu.artık buradan bi anlam mı çıkarılmış o bilinmez.

trakyaya kiz ver kiz alma da derler bazı yerlerde.

(bkz: hadi ordan)**

kim dediyse halt etmiş, diye karşılık verilecek cümle. edirne'nin kızları hem güzel, hem kültürlü hem de medeni olurlar. istisnası da vardır tabi aralarında, hemen herşeyde olduğu gibi.

herkes edirne kızlarını savunmuş. halbuki savunulacak daha önemli birşey var, o da asfalt yoldaki toz.
başı kel mi lan bu tozun? tekerlekler ve rüzgar onun kaderini çiziyor. biraz kendinizi toz yerine koyun,
ne demek istediğimi anlayacaksınız.

(bkz: başlık açarak ava çıkmak)

"makyajına rujuna güzelliğine aldanma asfaltta pırıl pırıl parlar ama altından kanalizasyon geçer!"
sözü ile bağdaştırdığım bir söz.

(bkz: edirne tava ciğer)

yoksa editleyeceğim.