bugün

derdimizi anlatacak kadar biliyoruz dedikleri bu olsa gerek. "Ich möchte köfte"
Ich habe Deutch gelernt... şimdi hep unuttuk!
ich mohte fünf köfte' den ileri gidemez. anadolu lisesinde haftada 2 ders saati olarak görürsünüz ve ben mi denk geldim bilmiyorum ama en manyak almanca hocalarıyla karşılaşırsınız. almanya'yı anlatır size, deli gibi sümük çıkaran almancıları anlatır yeri gelir köpeğini anlatır. dersin sonunda bunları öğrenirsiniz. kendilerini filozof zannetip liseli öğrencilerinin karşısında almanca öğretmek yerine dünyayı kurtarırlar, siyasi bir partinin başkanı zannederler. sonra hadi bakalım tahtaya kalkın biriniz 'will' fiilini çekimleyin derler. kimse yapamayınca kendileri kalkar yaparlar.

sadece öğretmenleri sorgulamıyorum , devletin verdiği almanca kitapları da cabasıdır işin. üstünde 'mit cd' yazar cd 'yi göremezsiniz. resimlere aldanırsınız arkadaşınız tanışma diyalogundaki kızı göstererek 'lan mojo bu kız kesin vermiştir ha kikhkihkih' der. kızın ismi lenadır. dalga geçen arkadaş iki gün sonra mesaj atar 'ya facebooktaki gruba bak ,lan lenanın adı hedö hödö bayan höd höd müş, arkadaki caddede ankara'da bir caddeye aitmiş lan ne de güzel salak yapıyor bu bizim devlet' diye.. 4 yıl boyunca hiç bir şey öğrenmemişsinizdir, mezun olmuşsunuzdur ama hala lena'nın grubuna da üyesinizdir..
öğrenmeye ne kadar istekli olursanız olun ve eğitim kalitesi de ne kadar iyi olursa olsun, mezun olduğunuzda çoğu konuda derdinizi anlatamayacak seviyede olacağınız ders. şu ana kadar aldığım birkaç yıllık almanca eğitiminin bana kazandırdığı yegane şey rammstein ve oomph şarkılarını daha rahat anlayabilmek ve telaffuz alışkanlığıdır.
almanca öğretmenimi sevmesem de işini iyi yaptığını söyleyebilirim. evet, işini iyi yapan öğretmeniniz olunca bu seviyeye geliyorsunuz.
Ad soyad, memleket ve yaşını söylemeyi öğretmekten öteye geçilemeyen lise almancasıdır.
12 yılda ingilizce öğretememiş sistemde 3-4 yılda Almanca öğretmek zaten mucize olurdu.

(bkz: ich möchte fünf köfte)
Was ist das. Bu kadar evet.
Bul, Ayns, svay, dray, fine, fünf, aht, seks, sıbın.
ja ja wunderbach *.
ich bin der arme keloglan
mein essel hat kein sattel...
derdini bile anlatamayacak kadar.
ich möchte fünf köfte.