bugün

fire in the hole

filmlerde genellikle "delikte bomba!!" şeklinde çevrilen askeri deyim.
bir de "roger that" deyimi "roger işte..." olarak çevrilir.