bugün

allah türkçe biliyorsa ezan neden türkçe okunmuyor

tanrı allah kelimesi karşılar. el-ilah'tır aslı. kökeni ibranicedeki "eloh"tur.
allahüekber=tanrı yücedir. tam anlamı korunarak çeviri.
öbür tarafa gidip geri dönmüş kişiler orada arapça konuşuluyor diyor, ben gitmediğim için bilmiyorum.