george w bush

irak masumlarini katledilmesindeki yonetmen

eduardo galeano

23 mart 2003

sadece düşünün. geçen yılın ortalarında, bu savaş sadece kafalardayken, george w. bush "dünyanın karanlık köşelerine saldırmak için hazır olmak zorundayız" açıklaması yaptı; ki irak dünyanın karanlık köşelerindendi. bush, uygarlığın teksas'tan başladığına ve teksas'lı akranlarının yazıyı keşfettiğine mi inanıyor? gerçekten de, niniveh kütüphanesini, babil kulesini ve babil'in asma bahçelerini hiç mi duymamış? bağdat'ın binbir gece masallarından birini bile dinlememiş mi?

* * *

onu bu gezegene kim başkan seçti? benden böyle bir seçimde oy vermem istenmedi. ya sizden istendi mi?
dünya halklarının sesine sağır bir başkanı seçer miydik? kendi sesinin yankısından başka hiçbir şey duyma kabiliyeti olmayan bir adamı seçer miydik? sokaklarda savaşa karşı barış isteyen milyonların biteviye gürleyen sesine sağır bir adamı seçer miydik?

o, alman yazar günter grass'ın dostça tavsiyelerinin bir kelimesine bile kulak asmadı. bush'un, babasına çok önemli bir şeyler olduğunu gösterme güdüsü tarafından yönetildiğini fark eden grass, ona irak'ı bombalamadan önce bir psikanalisti görmesini tavsiye etmişti.

* * *

1898'de başka william mckinley, tanrının kendisine, medeniyet ve hristiyanlığı götürmek için filipinleri zaptetmesini buyurduğunu açıklamıştı. mckinley, gece yarısı beyaz sarayın koridorlarında dolaşırken tanrının kendisi ile konuştuğunu söylemişti. bir asır sonra, başkan bush, irak seferinde tanrının kendisi ile aynı tarafta olduğu konusunda bize güvence veriyor. merak ediyoruz, ne zaman ve nerede tanrıdan bu vahiyi aldı?
belki, bu vahiyin roma'daki papa yerine bush'a gönderilmiş olmasındaki çelişkiyi de sormalıyız.

* * *

savaş, savaştan rahatsızlık duyduğu açık olan uluslararası toplum adına ilan edildi. ve her zaman olduğu gibi savaş barış adına ilan edildi.
petrolle ilgisi yok dediler. ama irak petrol yerine turp üretiyor olsaydı, işgali ciddi olarak düşünen birileri olur muydu?

bush, dick cheeney ve tatlı condoleeza rice, petrol sanayindeki üst düzey görevlerinden gerçekten vazgeçtiler mi? tony blair iraklı diktatör hakkında neden bu kadar takıntılı? bunun nedeni saddam'ın 30 yıl önce british irak petrol şirketini ulusallaştırması olabilir mi? ve jose maria aznar, irak paylaşıldıktan sonra kendisine kaç petrol kuyusu düşeceğini bekliyor?

petrol sarhoşu tüketim toplumu petrol kaynaklarının bitmesi belirtilerinden ölümüne korkuyor. ve irak kara iksir'in en ucuz ve belki de en bereketli olduğu yer.

* * *

abd, zaferden sonra uzun bir askeri işgalin beklendiğini söylüyor. abd generalleri, irak'da demokrasiyi kurmakla görevlendirilecekler.
bu, haiti, dominik cumhuriyeti ya da nikaragua'daki gibi bir demokrasi mi olacak? onlar haiti'yi 19 yıldır işgal altında tutuyorlar ve sonunda francois duvalier'nin diktatörlüğü haline gelen bir askeri üs kurdular. dominik cumhuriyetini, 9 yıllığına işgal ettiler ve rafael lonidas trujillo diktatörlüğünün temelini kurdular. nikaragua'yı 21 yıllığına işgal ettiler ve somoza ailesinin diktatörlüğünü kurdular.

* * *

somoza hanedanı, 1979'daki halk ayaklanması ile ortadan kaldırılana kadar yarım asır boyunca iktidarda kaldı. sonra reagan atına atladı ve ülkeyi sandinista devriminden kurtarmak için yola koyuldu. yoksullar yoksulu nikaragua, beş asansörü ve bir tane asla çalışmayan yürüyen merdiveni olan bir ülkeydi. maalesef, reagan nikaragua'nın bir tehdit olduğunu ilan etti ve o konuşurken, tv'ler meşru işgallerin rotasını resimlemek için güneye doğru yayılmış bir kırmızı lekenin de yeraldığı abd haritasını gösterdiler.
* * *

gazeteler savaş hazırlığını, "abd karşı saldırıya hazırlanıyor" başlığı ile duyurdular.
yalıtım bantları, gaz maskeleri, radyasyon pilleri satışı kayıtları... neden bir cellat kurbanından bu kadar korkar? bu bir toplu histeri hali midir? ya da kendi eyleminin tahmin edilebilir sonuçlarından ürkme hali midir? ya irak petrolü dünyayı ateşe verirse? bu savaş peşinde olunan uluslararası terörizm için bir vitamin iğnesi olmayacak mı?

* * *

bize, saddam hüseyin'in el kaide fanatiklerinin koruyucusu olduğu söylendi. bu nedir - onun kendi engerek yuvası mı? islami köktendinciler, ondan nefret ediyorlar. insanların hollywood filmleri izlediği, pek çok okulunda ingilizce eğitim yapılan, müslüman çoğunluğun hristiyanları engellemek için hiçbir şey yapmadığı ve pantolon ve cüretkar üstler giyen kadınlar görmenin hiç de alışılmışın dışında olmadığı bir ülke şeytanidir diyebilir miyiz?
newyork'daki ikiz kuleleri imha eden teröristler arasında hiç iraklı yok. onların neredeyse tamamı, abd'nin dünyadaki bir numaralı müttefiki olan suudi arabistan vatandaşıdır. uyduların at sırtında çölden geçişini izlediği ve bush ne zaman "insan yiyen dev" olarak hizmetine ihtiyaç duysa, bir adım öne çıkan kötü adam bin laden de bir diğer suudi vatandaşıdır.

* * *

1953'de başkan eisenhower'ın "önleyici savaş" kavramını hitler'in keşfettiğini söylediğini biliyor musunuz? o demişti ki: "açıkçası gelip bana böyle bir şeyden bahsetmeye kalkışan hiç kimseyi ciddiye almam".
* * *

abd, dünyadaki tüm diğer ülkelerden daha fazla silah yapar ve satar. sivil halkın üzerine atom bombası tek ulustur da. ve geleneksel olarak, her zaman birileri ile savaş halindedir.
kim dünya barışını tehdit ediyor? irak mı?

* * *

irak, birleşmiş milletler kararlarını kulak asmadı mı? ya uluslararası meşruiyet için pazarlığa girişen bush'tan ne haber? ve birleşmiş milletler kararlarını reddetme konusunda başta gelen uzmanlardan olan israilden ne haber?
irak 17 birleşmiş milletler kararına uymadı, israil ise 64. bush en sadık müttefikini bombalayacak mı?

* * *

irak baba bush'un 1991'de açtığı savaşla harap oldu ve savaşı izleyen tecrit yüzünden açlıkla karşı karşıya kaldı. harabeye dönmüş bir ülke hangi kitle imha silahına sahip olabilir?
filistin topraklarını 1967'den beri işgal eden israil, nükleer silah mühimmatına sahiptir. ve abd'nin diğer sadık müttefiki ve dahası adı terörist yatağına çıkmış pakistan, kendi nükleer savaş başlıkları ile caka satar. fakat irak düşmandır, çünkü irak'ın bu silahlara sahip olması "muhtemeldir". eğer kuzey kore'nin sahip olduğunu iddia ettiği gibi, irak da gerçekten kitle imha silahlarına sahip olsaydı, saldırma konusunda bu kadar ciddi olabilirler miydi?

ya kimyasal ve biyolojik silahlar? saddam hüseyin'e kürtleri öldürmek için zehirli gaz imal etmesi için gereken kimyasalları ve bunları atmak için kullandığı helikopterleri kim sattı? niçin bush makbuzları bize göstermiyor?

iran'a karşı, kürtlere karşı savaştığı yıllara, saddam şimdikinden daha mı az diktatördü? donald rumsfeld, bir dostluk misyonu ile saddam'ı ziyaret etti. neden şimdi, iraklı kürtlerle bu kadar ilgililer de, türkiye'de katledilen çok sayıda kürt ile ilgilenmiyorlar?

* * *

savunma sekreteri rumsfeld, irak'a karşı "öldürü-olmayan gaz" kullanacaklarını duyurdu. bu öldürücü olmayan gazlar, vladimir putin'in geçen yıl moskova tiyatrosunda kullandığı ve yüzden fazla rehinenin ölümüne yolaçan gaz çeşidinden mi olacak?
* * *

birleşmiş milletler, colin powell konuşmasını yaparken böyle iğrenç sahnelerden rahatsız olmasın diye picasso'nun guernica'sını perdeyle kapatalı birkaç gün odlu.
irak'taki mezalimi kapatmak için ne büyüklükte bir perde kullanacaklar? savaş muhabirlerine pentagonun empoze ettiği cinsten bir sansür battaniyesi mi?

* * *

iraklı kurbanların ruhları nereye gidecek? bush'un gizem ve semavi konularda araştırma yapan danışmanı rahip billy graham'a göre cennette o kadar fazla yer yok ve 1500 metrekareden daha büyük de değil. seçenek pek az. şimdi tahmin edin bakalım, bütün giriş biletlerini hangi ülke satın aldı?
* * *

son bir soruyu john le carre'den ödünç aldım:

baba çok fazla insan ölecek mi?
senin tanıdıklarından kimse ölmeyecek tatlım. sadece yabancılar ölecek.

çeviren: güney özdemir

Not:alintidir.kopil pastadir.

orangutanlarin son turudur kendileri.

40 yaşına kadar aşırı alkol kullanan Bush, daha sonra “dindar" olmuş ve daha ağırbaşlı bir hayatı benimsemiş. Şimdi 54 yaşında ve öğretmen eşi Laura, 18’indeki ikiz kızları Barbara ve Jenna ile “mutlu aile babası" tablosu çiziyor. Entelektüel açıdan ise tam bir “hafif sıklet." Okuma alışkanlığı zayıf, ayrıntılı analizlerden ve uzun brifinglerden hoşlanmıyor; sık sık gaf yapıyor. Üst sınıfları kayıran bir vergi sisteminden ve merkezi hükümetin zayıflatılmasından yana çıkan Bush’u “aristokrat bir kovboy" diye tanımlayanlar var.” YORUM BOYLE GERISINI SIZ DEGERLI SOZLUK YAZARLARININ YUKSEK DUSUNCELERINE BIRAKIYORUM.

kürtleri sevmeyen Saddam'ı devirerek Irak'ı kürt cenneti yapıp, ucuz petrol uğruna oradaki ufacık veletlerin katliamına göz yuman, "danışman kuklası".

ipte sallanirken gormeyi arzuladigim , öldürdüğü iraklilarin yakinlari tarafindan boynuna yagli ilmek gecirilmesini tahayyul ettigim , o ipte sallanirken , öldürdüğü zavalli insanlarin intikaminin alinmasi hasebiyle "ancak" icimin soguyacagi , idam goruntulerinin yillarca dunya medyasindan inmeyeceginin hayalini kurdugum insan suretinde yaratiktir.

hos , idam edilmez o. ama inanclarima gore muhtesem bir sonu olacaktir can verememe konusunda. oyle veya boyle.

Bir başkanın ölümü adlı filmde Irak savaşı'nda oğlunu kaybeden bir amerikalı kore gazisi baba tarafından öldürülen neandertal . isminin ayrıca bir şarkı ile "son of a bush" şeklinde söylenmesi gerçekten komiktir.
(bkz: Death of a president)
(bkz: Son of a bitch)

bir saat kadar önce düzenlenen ırak savaşı ile ilgili basın toplantısını güle oynaya bitirmiş kişilik. aloooo 700.000 kişi öldü hocam.

beyninin olmadığı söylentilerine en büyük desteği yine konuşmalarıyla kendi vermektedir. kurduğu abuk cümlelerden bazıları;

-Bizim üçüncü önceliğimiz eğitime birinci önceliği vermektir.

-Bu perşembe günü Reagan havalimanının uçakları ve gişeleri havalanacaklardır.

-Bu sizin paranız. Bunu kazanmak için para ödediniz.

-Görebildiğinizi düşündüğünüz şeylerin görünmeyen yanlarını göremezsiniz.

-Kendime özgü fikirlerim var . Güçlü fikirler. Ama bu fikirlerle her zaman aynı fikirde değilim.

-ırak ta işler iyi gitmiyor galiba

Hitler ve mussolinin update edilmiş versiyonu.

(bkz: ırak)
(bkz: afganistan)

"Irak rejimini silahsızlandırmak için barışçı çabalar tekrar tekrar başarısız oldu, çünkü biz barışçı insanlarla çalışmıyoruz." sözleriyle kendini komik duruma düşüren, benmerkezci.

günah keçisi.
insanların en çok nerfet ettikleri, ölmesini istedikleri kişi. biraz realist düşünürsek, bush'a meteor düşse de geberse mesela, değişen hiçbir şey olmayacaktır. amerikanın politikası aynıdır. bush'dan önce de böyleydi, bundan sonra da böyle olacak.

bu sebepten dolayı dünyanın en güçlü emperyalist gücüne karşı, dikkat edin sadece bir kişiye karşı, yapılan eylemler yetersiz kalmakta, gösteriler tınlanmamaktadır.

insanlık değerleri adına, onur adına, sevgi adına, büyük ve kötü güçlere karşı insanların topluca tepki göstermeleri son derece doğal ve gereklidir. muhalefet olmazsa iktidar olmaz. bush'dan nefret ediyorsunuz, gidince ne olacak peki? amerikan askeri ırak'dan ekilecek mi? buna ihtimal veriyor musunuz?

insanlar tıpkı amerikanın bütün dünyanın anasını ağlattığı gibi bir karşı tepki göstermek istiyorlarsa, bunu amerikanın değişmeyecek, yani bushdan sonra da hep kalacak olan somut, ve soyut değerlerine karşı yapmalılar. tabii ki onurlu olmak uğruna amerikan emperyalizminin bizlere yaptığı gibi değil.

kısacası george w. bush sadece ruhsuz, para kazanmaya inanan, genellike gülmeyen, itici bir adamdır. amerikan emperyalizmi ise orospu çocuğudur. savaşılacak biri varsa odur. bush bugün vaaar, yarın yok.

dünya barışını en çok katkı sağlayan kişi. zat-ı muhtereme doğrudan bağlı 350.000 stand-upçısı vardır ve mevzubahis kişi bi allah'ın kuluna sormadan bu şenlik grubunu istediği yere kışkışlayacak* kanuni salahiyete sahiptir. çok şerefli beyefendinin en son barış götürdüğü ırak'ta an itibariyle insanlar bu sıkıcı esprilerden şikayetçidirler. temennimiz ortadoğulu bazı komedyenlerin organize bir etkinlikte bir araya gelip muzip amerikan halkını ve sayın başpalyaçoyu gülmekten kırıp geçirmesidir.

cogu kisinin tersine destekledigim adam. irak'ta yaptigi sey greater good'dur. insanligin iyiligi icin dunya icin tehlikeli radikal muslumanlari temizlemis ve dunyayi daha guzel bir yer yapmistir. ayrica eskiden terore giden petrol parasi simdi dunya ekonomisine ve iscilere gitmektedir.

20 ocakta, yapışmış olduğu koltuğunu barrack obama ya bırakacak eski abd baskanı. *

anılarını ve deneymlerini kitaplaştırmasını beklediğim büyük şahsiyet(!) kitaba bir ad bile buldum.

biz ıraktayken götümüze taş girdi.

son zamanlarda görev süresini değerlendirdiği bir röportajında ''ırak hakkında verilen yanlış istihbarattan dolayı pişmanım.'' demiş devrik abd başkanı.**

Kim ne derse desin komik bir adam.

irak'ta yasadigi ayakkabi bombardimanina verdigi harkulede refleks ve daha sonraki beyanatlari resmen yarmis, kirmis gecirmistir.

adam cevik bir hareketle egilerek gelen ayakkabiyi ekarte etti ve daha sonra yine ayni ceviklikte hemen dikeldi. ayyakkabinin geldigi noktaya " kim bu denyo " dercesine bakmaya calisti. malesef gozlerinde en ufak bir korku emaresi yoktu. Aksine gozlerinin ici guluyor gibiydi. Ayrica sifatinda mustehsi bir tebessum de yok degildi.

abd baskani cok rahat yahu!

valla Bu duruma Baksa bir lider dusse eminim egildigi kursunun altinana saklanir ve bir sure oradan cikmazdi. ( tabi egilebilirse.. ben o ceviklikte baksa bir liderin olacagini sanmiyorum. Tabi irakli gazetecinin hakkini da vermek lazim! super bir atisti! )

Tabi bu durum o'nun iyi bir lider oldugunu gostermez. Ama komiklik gibi bir hakikati de var!

öncelikle herşeyi siyah ve beyaz olarak gören insanlardan farklı olarak değerlendirmek istediğim eski amerikan başkanıdır. biz genel olarak bir insanı ya tamamen kötü ya tamamen iyi olarak görürüz. bush da bizim için salaktır, boştur, şeytandır. ama abd'de herkes için öyle değildi.

kendisi amerikan siyasetinde klasik liberal muhafazakar cumhuriyetçilerden biriydi. aslında düşünce yapısı olarak kendisini recep tayyip erdoğan'dan ayırmak oldukça zordur. türk insanının erdoğan'ı bu kadar severken bush'tan bu kadar nefret etmesi aslında komik bir çelişkidir. farkları elbette birinin müslüman, birinin hıristiyan olması. ama recep tayyip erdoğan'ın pkk'ya tavrı ile bush'un el kaide ve taliban'a karşı tutumları arasında bir fark yoktur. erdoğan pkk'ya karşı savaştıklarını, kürtlerin iyiliklerini istediklerini iddia eder. bush terör örgütlerine ve diktatörlere karşı savaştıklarını ama afgan ve ırak halkının iyiliğini düşündüklerini söyler. bu konularda pentagon ve türk silahlı kuvvetlerinin söylemleri de neredeyse tamamen aynıdır.

bush'un takdir ettiğim bir yönü, 11 eylül sonrası oluşan aşırı milliyetçiliği dizginlemeye çalışmış olmasıdır. dixie chicks gibi bush yönetimini eleştiren gruplar linç edilirken, bush kendisini eleştirenlere sahip çıkmıştır. türkiye'de böyle bir manzara görmemiz oldukça zordur.

tüm dünyaya gerizekalı olarak gösterilen eski abd başkanı. iki dönem başkanlık yapmıştır. iqsu 91 gösterilmiş bir harvard mezunudur. gerçekten kendisinin gerizekalı olduğuna inananlar var. bush ıraka girer ama o değil düşmesi haber olur, bush başka yere saldırır kekelemesi olay olur, bush biryere demokrasi için saldırır ama bushun yaptığı aptallık birinci sıraya oturur. sadece göz boyamak için dünyaya gerizekalı gösterilmiş bir adamdır kendisi, bir gerizekalı hem harvard mezunu, hem zamanında vali, hem iki dönem başkan olamaz.

Dunyanin en iyi siyasilerinden biridir.

Amerika yi devraldiginda sanal emlak piyasasi tavan yapmisti. Ilerleyen yillarda yatirim bankaciligi araciligiyla banka kredi donemi bitti. Insanlar artik bankadan kredi aliyor banka yatirim bankalarina evden tasinana tasinmayana kadar hatta ogrenci kredilerine kadar borcu odeyememe durumunda parayi temin icin guvence alir. Yatirim bankasi el koyulan mallari alir yatirimcilara satar. Acimasiz bir duzen tum bu durum tasal ve vergiden muaf. Fakat amerika yi amerika yapan seylerden biri de bu. Bush baskanligi devrettikten sonra daha guclu bir amerika birakti. Her devlet baskani gibi yatirimcinin destegini aldi. Yani halkin destegi kimin umurunda iki dakikaya manuple edilir. Fakat sicak parayi ulkede tutmak bir sure bu saadet zincirini devam ettirmek mantiklidir. Bir gecede evine yedi yuz elli milyon dolar goturenler oldu.

Bugun turkiye nin hukumet problemleri ve kurumsallasma eksikliginin actigi yasal bosluklar doksan sonu iki bin basi amerika yi andiriyor. Ve iki bin yedide amerika nin kurdugi saadet zincirinin masum hali var ulkemizde. Bu demek oluyor ki turkiyede minik bir firsatlar ulkesi. Yatirimci ben en acimasiz haliyle pazarda olmali bu donemde.

Vergisiz elde edilen kazanci da aklamanin en kolay oldugu donemdeyiz. Bence tun isadamlari ve kucuk girisimciler bu firsati degerlendirmelidir.

Bunda utanilacak bir sey yok finans piyasasi her zaman yasal bosluklari arar ve suca meyillidir.

Dunyayi degistirdigin icin tesekkurler bush.

(bkz: abd nin afganistan ve ırak işgali)

artık başkanlığı bırakması gereken abd başkanı.

94 yıl yaşamış iblis.
Pek çok masumun katili, barzani köpeğinin manevi babası, ortadoğu'daki karışıklıkların baş mimarı, islami terör örgütlerinin palazlanmasına sebep olan adam...

Ayrıca ırak'tan türkiye'ye kontrolsüz gelen ve başımıza bela olan 2 milyon kürdün sebebi de budur.
Kürtleri türkiye'ye bu göndermiş, özal da kabul etmiştir.
Bize 500 bin kürt geldi diye yalan söylediler o dönem. Tıpkı bugün 3 milyon suriyeli geldi diye yalan söyledikleri gibi.
Öbür tarafta artık turgut özal ile beraber 1 koyup 3 alma oyunu oynarlar.

Ölen kişi baba bush'tur. George w bush ise oğul bush'tur.
Ölen kişinin tam adı;
(bkz: george herbert walker bush)

kabinesinde ırak işgali mimarlarının tek tek öldüğü ırak kasabı.
dün eski Dışişleri bakanı Colin powell öldü.
3 ay önce eski savunma bakanı Donald rumsfeld ölmüştü.