bugün

abe alayım sana bi araba. gezdireyim bütün avrupa' yı, çorlu' yu, keşan'ı, şarköy' ü.
hende kel lafı boşla. (o lafı söyleme) silifke ağzı.
kadanalem aşimdi ne diya açtız ola bu başlugi.
gappat telifonu ejdaduğu sikerun.
yarışmaya ege yöresinden bir eserle katılıyorum.

al şunu şora götürüve götüvemeceksen götüvecekle va.

anlamı "al şunu şuraya götür götünü vermiyceksen götünü verecekler var" değildir "al şunu şuraya götür götürmeyeceksen götürecekler var" dır.
uşaklar buraya boş boş afkurmayun.
hindi bobuş, endeeni demeeacedin. çünküm mösabaka hilen deeyorsun, o iş hedayesiz olmaz ayeen. bari iki çekirdek alıng da çitleelim ay guzum. ondan kelli ''uludağ sözlük mösabaka yapık da milletin hakgını hukugunu teslim etmeyik eleğüneğarşı!'' diye samıtlamasın gomşular bi seyil. anlatabiliyoruyun ellehelem? ey, haydin gendiğizi eyi teyleying.
nedisiz aa kofikler.
Oooop kızancıklar nabünuz bea?
- irbaham iki çuval torpah getir.

- Havalar ısıcak durulmuyor.
uşağum deduğun şive değildur dah. Içi dakka cit bi ağiz nedu şive nedu bi pak ohren.
yazıveğlim gari *