bugün
- ismet gürbüz9
- turizm bakanının turizm şirketinin olması14
- bir yazara telefon numarası vermek19
- 21 ocak 2025 bolu kartalkaya otel yangını97
- ev alma zorluğu hindistandan bile geri düzeyde9
- ismet gurbuz 20248
- marmara depremi sonrası yapılacak açıklamalar15
- v a m p i r o v8
- deprem14
- pandela34
- 21 ocak 2025 ilk defa kayacak olmam12
- kent lokantası15
- türkiyedeki en gereksiz kurumlar12
- ak partiden kurtulmanın yolları11
- true'nun yetkili olması13
- özdağ içeri apo dışarı20
- rizeliler niye böyle sorunsalı12
- edirne'ye gelmeyin13
- yazarların tiksindiği şeyler18
- mhp ne milliyetçisi sorunsalı21
- otel denetleme yetkisi kimde 10 güne açıklanır19
- ümit özdağ'ın tutuklanması13
- sabah sabah anıran eşekler17
- sözlükte sayın cumhurbaşkanımıza hakaret edenler19
- recep tayyip erdoğan15
- isveçli birine açıklayamayacağınız olaylar19
- sivasyıldız dağında otel de patlama11
- prunella31
- ne yapıyorsun19
- ümit özdağ'in gözaltısinin gerçek sebebi41
- hyundai getz vs toyota yaris vs suzuki swift9
- allah'ın bilinci evrene yayılmıştır11
- matematikçiler arasında ateist yoktur9
- kamos9
- 21 ocak 2025 galatasaray dinamo kiev maçı25
- sözlükte kim kime yürüyor17
- ocak 2025 ak parti'nin taarruza geçmesi15
- napalım patates veya çubuk kraker gibi adamları ya9
- anın görüntüsü15
- karınıza miyavlar mısınız8
- bik bik'in kaslı erkek istemesi13
- mehdi istanbul da15
- memur bir erkeğe kız verirler mi sorunsalı12
- asansöre kadın binince hemen inmek10
- sözlüğün çok tırt yazarlara kalmış olması10
- apoyu hapisten sadece kemal çıkartır9
- erdoğan cumhurbaşkanı olacak adaleti getirecek8
- erdoğan'ın muhalif herkese dava açması22
- açık büfe kahvaltı10
- feyki olanlar utanmıyor mu8
Sırpça, Slav dillerinin güney grubundan, Sırpların konuştuğu dil. Hırvatça ile birlikte "Sırp-Hırvat dili" olarak da bilinir. Boşnakça ve Hırvatça ile aynı dildir. Sırpça, Sırbistan ve Karadağ'ın resmi dilidir. Ayrıca Bosna-Hersek'in resmi dillerinden biridir, ve çoğu Sırbistan, Karadağ, Bosna-Hersek ve Hırvatistan'da yaşayan 10 milyon Sırp tarafından konuşulur.
türkçe'den geçmiş pek çok kelime içeren dil. Misal çarşaf, yorgan ,yastık vs.
hem Latin abecesi hem de Kiril alfabesi kullanılarak yazılması ile dıkkatımı çeken dıl. Bunun sebebi tarihseldır. Yugoslavya yönetimi Kiril alfabesi tercih etmiş,ancak ondan önceki Sırp-Hırvat federasyonunda kullanılan Latin abecesinin kullanımı devam etmiştir. Sırpça'da Türkçe'den gelme 8965 sözcük bulunmaktadır.Aşağıda bu kelimelerden bazılarını görebilirsiniz.
Türkçe Sırpça
yastık jastuk
yorgan jorgan
böbrek bubreg
bakır bakar
börek burek
kapı kapija
kantar kantar
bayrak barjak
yelek jelek
Türkçe Sırpça
yastık jastuk
yorgan jorgan
böbrek bubreg
bakır bakar
börek burek
kapı kapija
kantar kantar
bayrak barjak
yelek jelek
her kelime ç harfiyle biter. o kadar boktan bir dil.
''yebemti mayko'' yazılışı böyle olmayan ama okunuşu böyle olan sırpça ve boşnakça cici bir kelime.
osmanlı dan dolayı içinde bir çok türkçe kelime barındıran dil. güzeldir, hoştur.
90 üzeri bir rakamın bu dildeki karşılığının yarından sonra sırplarca çokca kullanılacağı dildir. *
(bkz: kako si)
(bkz: zdravo)
(bkz: hvala)
(bkz: volim te)
(bkz: do videnja)
(bkz: dobro dosli)
(bkz: dobro jutro)
(bkz: dobro vece)
(bkz: laku noc)
(bkz: smrt)
(bkz: zdravo)
(bkz: hvala)
(bkz: volim te)
(bkz: do videnja)
(bkz: dobro dosli)
(bkz: dobro jutro)
(bkz: dobro vece)
(bkz: laku noc)
(bkz: smrt)
azbuka alfabesi değil de modern latin alfabesi şeklinde olanını öğrenmeye çalıştığım, kendimce birkaç kelimeyi ezberlediğim dil. bu dilde ingilizce gibi a/an yoktur. ancak dişi ve erkek için ayrı kullanılan sözcükler insanı çileden çıkarır. rusçaya benzemez deseler de benzer yanları vardır.
boşnakça ve hırvatçayla %98 aynıdır.
Taş gibi hatunların genzinde yuvarlanan dildir ve fakat sırplar faşolukta türkler'den çok daha beterdir.
sırp dili.
sırpların konuştuğu dil.
Boşnakça ana dilim olduğundan dolayı anladığım dil. Çok da farklı olduğu söylenemez.
Osmanlı döneminden dolayı içinde çok fazla türkçe sözcük barındıran dildir.
Duyduğum kadarıyla sırpça'nın %17'sini türkçe kelimeler oluşturuyormuş.
Belgrad'daki bazı yerlerin isimleri de türkçe'dir.
Ada Ciganlija (Ciganlija adası)
Kalemegdan (Kale meydanı)
Dorço (Dörtyol)
Terazije (Terazi)
Duyduğum kadarıyla sırpça'nın %17'sini türkçe kelimeler oluşturuyormuş.
Belgrad'daki bazı yerlerin isimleri de türkçe'dir.
Ada Ciganlija (Ciganlija adası)
Kalemegdan (Kale meydanı)
Dorço (Dörtyol)
Terazije (Terazi)
SIRP DiLi.
bilenlerden mesaj beklediğimi belirtmek isterim.bazı sorularım olacak.
entrynin üzerinde uzun zaman geçmiş atmayayım demeyin, atın.
entrynin üzerinde uzun zaman geçmiş atmayayım demeyin, atın.
öğrenmek için çaba harcadığım ancak bir türlü ilerleme kaydedemediğim dildir. rusça bilen arkadaşıma kelimeler söylüyorum. çoğu kelime benzer. latin alfabesi şekline alışığım yani modern sırpçaya. güzel dildir. içerisinde türkçe kelimeler de barındırır.
içerisinde türkçe'den 8965 sözcük bulunduran güney slav dilleri grubuna bağlı bir dil.
Sırf Türkçe sözcükten fazlası vardır.
Yeminlen beyaav,
Yok falla,
Hayde bre.
Bunlar dillerinde ki solisizm'in izlerinden bazılarıdır.
Yeminlen beyaav,
Yok falla,
Hayde bre.
Bunlar dillerinde ki solisizm'in izlerinden bazılarıdır.
güncel Önemli Başlıklar