ntsc görüntüyü pal e çevirmek

anlatacaklarım yayıncılık sektörü (profesyonelce) için geçerlidir. google'da yazılınca gelsin, sorunu olan rahatlasın. ntsc 525 kaydedilmiş bir görüntü pal'e nasıl çevirebiliriz:

diyelim ki elimizde ntsc kaydedilmiş bir kaset var; öncelikle sony j30 vtr'mizi 625 satırdan 525 satıra almamız lazım. 13 numaralı menü bu iş içindir. bilmiyorsanız ölçü bakımdan yardım isteyin. Final cut pro'da audio video settingsten formatımızı ntsc olarak belirleyelim. Ben codec olarak apple prores 422 Hq kullanıyorum neden derseniz hd desteği de var. Codeğimizi belirledikten sonra ntsc olarak açtığımız projede capture yapalım. Yalnız burada dikkat etmeniz gereken bir husus daha var. Capture settings'i de ntsc'ye göre ayarlamanız gerekecektir.

capturemız bitti. mouse'ın sağ kliği ile ilk görüntümüze "open with" diyelim ve compresor'de açalım. sırasıyla şu işlemleri yapalım:
aplle-->formats-->quicktime-->aplle prores 422 hd bu settings sürükleyip üstüne bırakalım

inspektora gelelim:
encoder ayarlarını işaretleyelim
file format: quicktime
video settings: aplle prores 422 hq
frame rate: 25 fps
streaming: none

frame control
frame controls: on
resize filter: better
output fields: top first
deinterlace: fast
diğer seçeneklere dokunmayalım

geometry
frame size: w720 h576
pixel aspect: pal ccir 601

attaki save as kutucuğundan da bu settingslerimizi kaydedelim ki bir daha lazım olduğunda uğraşmayalım. bu seetingimize ben ntsc to pal dedim. ntsc to pal settingsini sürükleyim görüntünün üzerine atın ve submit diyerek convert işlemini bitirin.

güle güle kulllanın.