bugün

mehmet bahayi

17. asır divan şairidir. gazalleri meşhurdur. `dahleden dinimize bari müselmân olsa sözü kendişine aittir. manası dinime küfreden müslüman olsa değildir. dinime küfreden müslüman olsanın gerçek yazılışı dinime tan eden bari muselman olsa dır. bu da sözün geçtiği şiir.
`
zahidin her ne kadar ta`nı firavan olsa
ana gam yemez idik zerrece irfan olsa
sıdk ile mezheb-i islâm`da pûnyan olsa
bize mülhid diyenin kendinde îman olsa
dahleden dinimize bari müselmân olsa.

gerçi kim nefse uyup itmedeyüz sehv ü hata
bilürüz cürmümüzü itmeyiz inkâr asla
gam değil aybımızı söylese dâim âda
kâilüz hak söze biz gerçi bahaî amma
bize mülhid diyenin kendüde îman olsa
dahleden dinimize bari müselmân olsa