ironi

--spoiler--

Radikal'in haberine göre yönetmenliğini Orhan Eskiköy ile Özgür Doğan'ın yaptığı, Urfa'nın Demirci Köyü'ne atanan Denizlili öğretmen Emre Aydın'ın, Kürt çocuklarla geçirdiği bir seneyi anlatan 'iki Dil Bir Bavul', sene boyunca çok sayıda ödül toplamıştı. Eskiköy ve Doğan; Adana'da Yılmaz Güney ve SiYAD ödüllerine, Saraybosna'da 'EDN Talent'a, Abu Dabi'de en iyi Ortadoğu belgeseli ödülüne, Antalya'da en iyi ilk film Altın Portakal'ına layık görülmüştü. Ama şüphesiz hiçbiri, ikiliyi son aldıkları ödül kadar şaşırtmadı. 'iki Dil Bir Bavul', son olarak Bayındırlık ve iskan Bakanlığı tarafından düzenlenen '1. ilk Yönetmen Uluslararası Film Festivali'nde 'en iyi müzik' ödülünü kazandı.

Plaket, yönetmenlere postalandı. Her şey iyi hoştu, ama ortada bir tuhaflık vardı; zira 'iki Dil Bir Bavul'da müzik kullanımı yok! Olanı biteni Özgür Doğan'dan dinliyoruz; "Aralık başında Bayındırlık Bakanlığı'ndan aradılar, bir festival düzenlediklerini söyleyip ve bizden jüriye sunmak üzere filmin DVD'sini istediler. Bir süre ses seda çıkmadı.

Daha sonra bakanlıktan bir sekreter aradı, 'Size bakanlıktan bir şey yollayacağız, adres verir misiniz?' dediler. Ödül plaketini gönderdiler, 'en iyi müzik ödülü' vermişler, filmimize. Filmimizde hiç müzik yok. Bakanlığı aradım, kimseye ulaşamadım. Çok şaşırdık. imkansızı başardık ve hiç müzik kullanmadan en iyi müzik ödülü aldık!" Şaka gibi!

--spoiler--